1.1. Ovaj Ugovor uređuje cjelokupni odnos između vas Klijenta i VALSELA LTD, šifra tvrtke HE 459344, registrirana adresa Pavlou Valdaseridi 2A, kat 1, 6018, Larnaca, e-pošta: [email protected] , tvrtka registrirana prema zakonima Cipra , podaci o tvrtki pohranjuju se i čuvaju u Registru pravnih osoba Cipra, koji upravlja web stranicom i pruža Usluge.
1.2. Prije sklapanja Ugovora na daljinu, Klijentu će biti dostavljen tekst ovih Uvjeta korištenja elektroničkim putem ili u trajnom formatu. Ako to nije razumno moguće, Društvo će prije sklapanja Ugovora na daljinu naznačiti na koji su način ovi Uvjeti korištenja dostupni Klijentu na uvid u prostorijama Društva te da će biti besplatno poslani Klijentu, u najkraćem mogućem roku, na zahtjev Naručitelja.
1.3. KLIJENT JE DUŽAN PAŽLJIVO PROČITATI OVAJ UGOVOR PRIJE PRIHVATANJA I KORIŠTENJA USLUGA TVRTKE. KLIJENT SE SLAŽE DA NJEGOVO KORIŠTENJE USLUGA POTVRĐUJE DA JE KLIJENT PROČITAO OVAJ UGOVOR, RAZUMIJEO GA I PRISTAO DA GA OBVEZUJE.
2.1. Pojedini pojmovi definirani su u uvodnom dijelu ovog Ugovora. Osim ako ovaj Ugovor ne predviđa drugačije, gdje god se koriste u ovom Ugovoru, uključujući uvodni dio, sljedeći izrazi kada su napisani velikim slovima imat će sljedeća značenja:
Sporazum
Ugovor o pružanju Usluga i/ili Roba zaključen online između Društva i Klijenta.
Klijent
korisnik Usluga Društva i/ili kupac Robe kako je objašnjeno u ovom Ugovoru.
Tvrtka
VALSELA LTD, šifra tvrtke 90054733, registrirana adresa u Pavlou Valdaseridi 2A, kat 1, 6018, Larnaca, e-mail: [email protected] , tvrtka osnovana prema zakonima Cipra, podaci o tvrtki pohranjuju se i čuvaju u registru pravnih subjekata Cipra, koji upravlja web stranicom i pruža usluge.
Ponuda
ponudu za sklapanje ovog Ugovora o uslugama i/ili robama koje Društvo pruža Klijentu.
Politika privatnosti
politika privatnosti Društva objavljena na web stranici.
Usluge
digitalni sadržaj koji tvrtka pruža Klijentu kao i pristup web stranici, uključujući informacije, tekst, slike koje se nude ili pružaju na web stranici.
Digitalni sadržaj
pojedinačne digitalne planove obroka i/ili drugi digitalni sadržaj koji se s vremena na vrijeme prodaje putem interneta od strane Društva.
Roba
suplemente i/ili druge proizvode u fizičkom obliku koje Tvrtka prodaje online.
Ugovor na daljinu
ugovor sklopljen između Društva i Klijenta u okviru sustava organiziranog za prodaju Digitalnog sadržaja i/ili Robe na daljinu.
Web stranica
znači web stranicu Društva dostupnu na fitfast.com
3.1. Društvo će Klijentu pružiti mogućnost primanja ponude putem web stranice.
3.2. Klijent će biti zamoljen da pruži određene informacije putem web stranice prije primitka ponude odabirom ponuđenih opcija ili upisivanjem traženih podataka. Klijent je dužan pružiti aktualne, točne i iscrpne podatke koji se traže na Internet stranici.
3.3. Nakon podnošenja podataka navedenih u Odjeljku 3.2 ovog Ugovora, Klijentu će biti dostavljena Ponuda. Ponuda će sadržavati informacije o sljedećem:
3.3.1. iznos plaćanja za relevantne Usluge i/ili Robu;
3.3.2. mogućnosti plaćanja: putem kreditne kartice ili drugog dopuštenog oblika plaćanja
3.3.3. ostale podatke koje Društvo smatra važnima za uključivanje u ponudu.
3.4. Prihvaćanje ponude
3.4.1. Klijent prihvaća Ponudu kada označi kućicu „Slažem se s Uvjetima korištenja“.
4.1. Ugovor na daljinu bit će sklopljen u trenutku kada Klijent prihvati Ponudu i kako je navedeno u stavku 3.4.1.
4.2. Budući da će Klijent prihvatiti Ponudu elektroničkim putem, Društvo će elektroničkim putem potvrditi primitak prihvaćanja Ponude. U slučaju da Klijent kupi digitalni sadržaj, isti će biti dostavljen na Klijentovu adresu e-pošte koju je Klijent naveo na web stranici.
4.3. U SLUČAJU DA SE UGOVOR IZMEĐU TVRTKE I KLIJENTA SASTOJI OD DIGITALNOG SADRŽAJA KOJI NIJE ISPORUČEN NA MATERIJALNOM MEDIJU, KLIJENT SE SLAŽE S GUBITKOM PRAVA NA POVLAČENJE UGOVORA.
4.4. Tvrtka ulaže razumne napore kako bi osigurala da Usluge funkcioniraju kako je predviđeno, međutim takve Usluge ovise o internetu i drugim uslugama i pružateljima usluga izvan kontrole Tvrtke. Korištenjem Usluga Društva, Klijent potvrđuje da Društvo ne može jamčiti da će Usluge biti neprekinute, bez grešaka ili da će informacije koje sadrže biti potpuno bez virusa, hakera, upada, neplaniranih zastoja ili drugih kvarova. Klijent izričito preuzima rizik korištenja ili preuzimanja takvih Usluga.
4.5. S vremena na vrijeme i bez prethodne obavijesti Klijentu, možemo promijeniti, proširiti i poboljšati Usluge. Također možemo, u bilo kojem trenutku, prestati s radom dijela ili svih Usluga ili selektivno onemogućiti određene aspekte Usluga. Sve izmjene ili ukidanje Usluga bit će učinjeno prema našem isključivom i apsolutnom nahođenju i bez trajne obveze ili odgovornosti prema Klijentu, a Klijentovo korištenje Usluga ne daje mu pravo na nastavak pružanja ili dostupnosti Usluga.
4.6. Klijent je nadalje suglasan da:
4.6.1 on/ona neće pristupati Uslugama (uključujući i za kupnju robe) ako je mlađi od 18 godina;
4.6.2 Klijent će uskratiti pristup Uslugama djeci mlađoj od 18 godina. Klijent prihvaća punu odgovornost za bilo kakvo neovlašteno korištenje Usluga od strane maloljetnika.
5.1. Tijekom razdoblja valjanosti navedenog u Ponudi, cijena za Usluge i/ili Robu koja se nudi neće se povećavati, osim za promjene cijena u tarifama PDV-a.
5.2. Klijent je suglasan da:
5.2.1. platiti sve dodatne troškove, naknade, pristojbe, primjenjive poreze i druge naknade koje mogu nastati za Klijenta;
5.2.2. kupovati Usluge i/ili Robu s web-stranice korištenjem važeće kreditne kartice ili drugog dopuštenog oblika plaćanja.
5.2.3. pružiti tvrtki aktualne, točne i sveobuhvatne informacije kako je navedeno u obrascu narudžbenice. Ako Tvrtka otkrije ili vjeruje da bilo koja informacija koju je dao Klijent nije aktualna, netočna ili nepotpuna, Tvrtka zadržava pravo obustaviti uslugu i/ili isporuku Robe prema vlastitom nahođenju, a Klijent gubi svako pravo na povrat plaćenog iznosa.
5.3. Nakon što je Klijent prebačen trećem pružatelju platnih usluga, rizik od gubitka ili štete prijeći će na Klijenta i/ili uslugu treće strane. Klijentova online plaćanja kreditnom ili debitnom karticom Društvu upravljat će i obrađivati treći pružatelj usluga plaćanja i niti jedan osjetljivi podatak u vezi s Vašim plaćanjem neće biti pohranjen na niti korišten od strane Web stranice i/ili za Usluge. Tvrtka neće biti odgovorna za bilo kakva pitanja plaćanja ili druge sporove koji nastanu zbog usluga plaćanja treće strane. Društvo može s vremena na vrijeme promijeniti pružatelja usluga plaćanja treće strane.
5.4. Sve cijene i troškovi izraženi su u američkim dolarima osim ako nije drugačije naznačeno.
5.5. Sva Roba ostaje u vlasništvu Društva do potpunog plaćanja. Primjenjiva cijena je ona koja je postavljena na datum kada ste naručili. Troškovi dostave i naknade za plaćanje priznaju se prije potvrde kupnje. Ako ste mlađi od 18 godina morate imati dopuštenje roditelja za kupnju od Društva.
5.6. Svi prijenosi koji se provode putem Društva obrađuju se i obavljaju putem namjenskih pristupnika trećih strana kako bi se zajamčila vaša zaštita. Podaci o kartici se ne pohranjuju i svim podacima o kartici rukuje se putem SSL enkripcije.
5.7. Tvrtka nudi pretplate koje vam omogućuju pristup posebnim značajkama i sadržajima, uključujući, ali ne ograničavajući se na, personalizirane uvide temeljene na vašem ponašanju i obrascima prehrane, alate za praćenje vaših obroka, postova, unosa vode, tjelesnih mjerenja i fizičke aktivnosti. Suglasni ste da vaše kupnje ne ovise o isporuci bilo koje buduće funkcije ili značajke.
5.8. Pretplate možete kupiti putem mobilne aplikacije ili putem odredišne stranice. Ako se odlučite za kupnju pretplate putem aplikacije, plaćanje će biti terećeno s vaše kreditne/debitne kartice putem vašeg Apple računa nakon što odaberete jednu od pretplata i potvrdite kupnju. Plaćanje se naplaćuje na početku svakog obračunskog razdoblja.
5.9. Vaša plaćena pretplata automatski će se obnoviti na kraju važećeg razdoblja pretplate. Kako biste izbjegli neočekivane troškove, možete isključiti automatsku obnovu ili otkazati svoju pretplatu najkasnije 24 sata prije kraja razdoblja pretplate. Vaša se pretplata može otkazati u bilo kojem trenutku putem Apple App Storea: možete otkazati automatske obnove odabirom "Manage App Subscriptions" u postavkama vašeg Apple računa i odabirom pretplate koju želite izmijeniti ili na neki drugi način u skladu s trenutnom funkcionalnošću tog platforma.
6.1 Tvrtka je uspostavila politiku nepovrata novca za svoje proizvode, s obzirom na to da su pruženi planovi visoko personalizirani i isporučuju se odmah nakon kupnje. Naši prilagođeni planovi osmišljeni su za trenutnu upotrebu kako bi se uskladili sa specifičnim potrebama i ciljevima naših korisnika.
Korištenjem naših usluga, Klijent prihvaća i pristaje na ovu politiku povrata novca, odričući se bilo kakvih prava na osporavanje, ispitivanje ili pokretanje pravnih postupaka protiv njega.
Ako živite u Europskoj uniji, imate određena prava odustati od kupnje na daljinu; međutim, imajte na umu da kada naručite Kupnju, potvrđujete i suglasni ste da prihvaćate i konzumirate Kupnju odmah nakon što naši poslužitelji potvrde Vašu Kupnju i nakon što Vam kupljeni Sadržaj bude uspješno isporučen. Stoga u ovom trenutku gubite svoje pravo na odustajanje. Započinjanjem preuzimanja Kupnje, ovime izričito pristajete na trenutnu provedbu ugovora i potvrđujete da ćete izgubiti pravo na povlačenje iz ugovora nakon što naši poslužitelji potvrde vašu Kupnju i primjenjiva Kupnja vam bude uspješno isporučena.
6.2 Kupnje unutar aplikacije izvršene putem App Storea podliježu pravilima povrata novca te trgovine. Slažete se da vam ne možemo vratiti novac za kupnju unutar aplikacije jer te transakcije obrađuje odgovarajući App Store. Međutim, možete tražiti povrat u skladu s pravilima povrata Apple App Store ili Google Play Store.
6.3 Unatoč tome, stojimo iza učinkovitosti naših planova i nudimo 30-dnevno jamstvo povrata novca za korisnike koji su marljivo slijedili plan, ali nisu vidjeli očekivane rezultate. Klijenti zainteresirani za ovu opciju trebali bi pogledati uvjete navedene u našoj politici 30-dnevnog jamstva povrata novca za dodatne pojedinosti.
7.1. Što se tiče Društva i Klijenta, sva prava intelektualnog vlasništva, uključujući ali ne ograničavajući se na autorska prava, prava dizajna, prava zaštitnih znakova, patentna prava i sva druga vlasnička prava u ili u vezi s Uslugama i sadržajem povezanim s Uslugama su u vlasništvu Društva.
7.2. Klijent ne smije reproducirati, rastavljati, vršiti obrnuti inženjering, dekompilirati, distribuirati, javno prikazivati ili izvoditi, ili objavljivati ili na drugi način učiniti dostupnim Usluge uključujući, ali ne ograničavajući se na Digitalni sadržaj, u cijelosti ili djelomično, bez prethodnog pisanog pristanka Društva.
7.3. Klijent ovim daje Društvu trajnu, neopozivu, svjetsku, u cijelosti plaćenu i besplatnu, neisključivu licencu, uključujući pravo na podlicenciranje (kroz više razina) i ustupanje trećim stranama, za reprodukciju, distribuciju, izvođenje i prikazivati (javno ili na neki drugi način), stvarati izvedene radove, prilagođavati, modificirati i na drugi način koristiti, analizirati i iskorištavati na bilo koji način koji je sada poznat ili u budućnosti otkrio, njegov/njezin korisnički sadržaj (osim korisničkih zaštitnih znakova) kao i sva njegova modificirana i izvedena djela. U mjeri dopuštenoj važećim zakonima, Klijent se ovime odriče svih moralnih prava koja može imati na bilo koji korisnički sadržaj. "Korisnički sadržaj" označava sve korisničke zaštitne znakove, komunikacije, slike, zapise, kreativne radove, zvukove i sav materijal, podatke i informacije koje Klijent učitava, prenosi ili podnosi putem Usluga ili koje drugi korisnici učitavaju ili prenose. Učitavanjem, prijenosom ili podnošenjem bilo kojeg korisničkog sadržaja, klijent potvrđuje, predstavlja i jamči da je takav korisnički sadržaj i njegovo učitavanje, prijenos ili podnošenje (a) točan i nepovjerljiv; (b) ne krši bilo koje primjenjive zakone, ugovorna ograničenja ili druga prava trećih strana, te da Klijent ima dopuštenje bilo koje treće strane čiji su osobni podaci ili intelektualno vlasništvo sadržani ili utjelovljeni u Korisničkom sadržaju; i (c) bez virusa, adwarea, spywarea, crva ili drugog zlonamjernog koda.
7.4. Nijedan dio ovog Ugovora nije niti bi se trebao tumačiti kao prijenos prava intelektualnog vlasništva u odnosu na Usluge ili sadržaj vezan uz Usluge, osim kako je izričito navedeno u odjeljku 8.1 u nastavku.
8.1. Sva prava intelektualnog vlasništva navedena u članku 7.1 i koja se odnose na digitalni sadržaj u vlasništvu su Društva. Digitalni sadržaj licenciran je u skladu s ovim Odjeljkom 8 i ne prodaje se. Klijentu će biti dodijeljena samo ograničena, opoziva, neekskluzivna, neprenosiva i nepodlicencirana licenca, u skladu s odredbama i uvjetima ovog Ugovora, za korištenje (isključivo za osobnu upotrebu Klijenta) bilo kojeg digitalnog sadržaja koji pruža Društvo Naručitelju.
8.2. Trajanje ove licence trajat će 5 godina od datuma kada je Klijent primio primjenjivi digitalni sadržaj, osim ako je ranije suspendirana ili raskinuta u skladu s ovim Ugovorom.
8.3. Osim ako je izričito drugačije navedeno, Klijent ne smije koristiti digitalni sadržaj osim u osobne, nekomercijalne svrhe.
8.4. Klijent ne smije uređivati, reproducirati, prenositi ili posuđivati Digitalni sadržaj ili ga učiniti dostupnim trećim stranama ili ga koristiti za obavljanje bilo kakvih drugih radnji koje izlaze izvan opsega licence koju je Društvo dalo u ovom Odjeljku 8.
8.5. Tvrtka može nametnuti ograničenja u pogledu opsega licence ili broja uređaja ili vrsta uređaja na kojima se digitalni sadržaj može koristiti.
8.6. Ako Klijent prekrši ovaj Odjeljak 8, Tvrtka može suspendirati pristup relevantnom Digitalnom sadržaju, bez ograničenja bilo kojeg prava ili pravne lijekove Tvrtke prema ovom Ugovoru ili primjenjivom zakonu, uključujući pravo Kompanije da od Klijenta povrati gubitak pretrpljen kao rezultat ili u vezi s kršenjem, uključujući sve nastale troškove.
9.1. Klijentu je zabranjeno prodavati, nuditi na prodaju, dijeliti, iznajmljivati ili posuđivati digitalni sadržaj ili kopije digitalnog sadržaja.
10.1. Obrada osobnih podataka Klijenta regulirana je Politikom privatnosti koja se može pronaći na web stranici. Preporuča se da Klijent ispiše i čuva kopiju Politike privatnosti zajedno s ovim Ugovorom.
11.1. Klijent će obeštetiti tvrtku, njezine podružnice, službenike, direktore, zaposlenike, agente, zakonske zastupnike, davatelje licence, podružnice, zajedničke pothvate i dobavljače i zaštititi ih od bilo kakve tužbe ili zahtjeva, uključujući razumne odvjetničke naknade, koje podnese bilo koja treća strana zbog ili proizlazi iz Klijentovog kršenja ovog Ugovora ili korištenja Usluga, ili Klijentovog kršenja bilo kojeg zakona ili prava treće strane u u vezi s Klijentovim kršenjem ovog Ugovora ili korištenjem Usluga.
12.1. INFORMACIJE MOŽDA NEĆE BITI PRIKLADNE ILI ZADOVOLJAVAJUĆE ZA UPOTREBU KLIJENTA, I ON/ONA BI TREBAO PROVJERITI SVE INFORMACIJE PRIJE NEGO SE OSLONITI NA NJIH. SVE ODLUKE DONESENE NA TEMELJEM INFORMACIJA SADRŽANIH NA WEB-STRANICI, UKLJUČUJUĆI INFORMACIJE PRIMLJENE KORIŠTENJEM USLUGA KLIJENTA, SU NJEGOVA ISKLJUČIVA ODGOVORNOST.
12.2. KLIJENT IZRIČITO RAZUMIJE I SLAŽE SE DA TVRTKA NEĆE BITI ODGOVORNA ZA BILO KAKVU ŠTETU (UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, IZRAVNU, NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSEBNU, POSLJEDIČNU, EKZEMPLARNU ŠTETU ILI ONE REZULTAT IZ GUBITKA DOBITI, GUBITKA PODATAKA ILI PREKIDA U POSLOVANJU, GUBITKA DOBRE VOLJE, GUBITKA KORIŠTENJA ILI DRUGIH GUBITAKA TEMELJENIH NA JAMSTVU, UGOVORU, DELIKTU ILI BILO KOJ DRUGOJ PRAVNOJ TEORIJI (ČAK I AKO JE TVRTKA BILA UPOZORENA O MOGUĆNOSTI TAKVOG ŠTETE), KOJE PROIZLAZE ZBOG: (i) KORIŠTENJA ILI NEMOGUĆNOSTI KORIŠTENJA USLUGA, (ii) BILO KAKVE VEZE PRUŽENE U VEZI S USLUGAMA, (iii) MATERIJALA ILI INFORMACIJA SADRŽANIH NA BILO KOJOJ ILI SVIM TAKVIM POVEZANIM WEB-STRANICAMA, (iv) KLIJENT OSLANJANJE NA BILO KOJI OD USLUGE; (v) PREKIDA, OBUSTAVE, UKIDANJA USLUGA ILI BILO KOG NJIHOVOG DIJELA, (vi) PRAVOVREMENOSTI, BRISANJA, POGREŠNE DOSTAVE ILI NEPUŠTANJA ILI POHRANE BILO KAKVE INFORMACIJE ILI (vii) BILO KOJE DRUGE PITANJA POVEZANE S KLIJENTOVIM KORIŠTENJE USLUGA U BR DOGAĐAJ ĆE UKUPNA OBVEZA TVRTKE PREMA KLIJENTU U VEZI S NJEGOVIM KORIŠTENJEM USLUGA PREMAŠITI STO DOLARA (100 USD).
12.3. Ugovorna strana oslobađa se odgovornosti za neispunjenje ako dokaže da ovaj Ugovor nije ispunjen zbog više sile. Konkretno, Društvo neće biti odgovorno za bilo kakve gubitke uzrokovane višom silom, pobunom, ratom ili prirodnim događajima ili zbog drugih događaja za koje Društvo nije odgovorno (npr. štrajk, lock-out, zastoji u prometu, administrativni akti domaćih ili stranih visokih vlasti). Naručitelj mora dostaviti pisanu obavijest o nastupu više sile, koja onemogućuje ispunjenje ovog Ugovora, u roku od 30 kalendarskih dana od dana nastanka tih okolnosti. Društvo će obavijestiti Klijenta o nastupu više sile putem e-maila ili na web stranici ako je to moguće.
12.4. ODGOVORNOST TVRTKE JE OGRANIČENA NA IZRAVNE GUBITKE, OSIM AKO NIJE DRUGAČE PROPISANO PREMA PRIMJENJIVIM ZAKONIMA.
12.5. Zbog prirode Usluga i/ili dobara koje Društvo pruža i budući da Društvo ne može kontrolirati pridržavanje Klijenta danih uputa za korištenje, Društvo ne daje nikakvo jamstvo u pogledu bilo kakvih rezultata ili ishoda koji proizlaze iz korištenja Usluga i/ili Roba.
12.6. Web stranica može sadržavati poveznice na druge web stranice koje nisu u vlasništvu i/ili pod kontrolom Društva. Klijent potvrđuje i slaže se da Društvo nije odgovorno za dostupnost takvih web stranica. Nadalje, Društvo nije odgovorno za bilo kakav sadržaj, oglašavanje, proizvode ili druge materijale na takvim web stranicama i stoga je Klijent suglasan da Društvo neće biti odgovorno ili odgovorno, izravno ili neizravno za bilo kakvu štetu ili gubitak prouzročen ili navodno uzrokovane ili u vezi s korištenjem ili oslanjanjem na bilo koji takav sadržaj, robu, usluge dostupne na ili putem takvih web stranica.
13.1. PRIJE ISPROBANJA USLUGE I/ILI ROBE TVRTKE, KLIJENT SE TREBA POSAVJETOVATI SA SVOJIM PRUŽATELJEM ZDRAVSTVENIH USLUGA.
13.2. TVRTKA NIJE MEDICINSKA ORGANIZACIJA I NE PRUŽA NIKAKVE MEDICINSKE SAVJETE ILI POMOĆ. NIŠTA UNUTAR USLUGA KOJE PRUŽA TVRTKA NE POVEZUJE SE, NE TREBA SHVATITI KAO MEDICINSKI SAVJET ILI POMOĆ, NITI SE TREBA TUMAČITI KAO ZAMJENU ZA BILO KAKAV MEDICINSKI SAVJET ILI POMOĆ, ILI KORISTITI ILI UPUĆENI NA UMJESTO TRAŽENJA ODGOVARAJUĆEG LIJEČNIČKOG SAVJETA ILI POMOĆI OD DUŽITELJA ZDRAVSTVENIH USLUGA. KLIJENT JE ISKLJUČIVO ODGOVORAN ZA PROCJENU I PROCJENU VLASTITOG ZDRAVLJA, UKLJUČUJUĆI SVAKU POTREBU TRAŽENJA ODGOVARAJUĆIH SMJERA OD PRUŽAČA ZDRAVSTVENIH USLUGA.
14.1. Ovaj Ugovor stupa na snagu nakon što Klijent prihvati i elektronički izrazi svoj pristanak da ih se pridržava, a ostat će na snazi do raskida u skladu sa sljedećim odjeljkom.
14.2. Društvo može raskinuti odnos s Klijentom u bilo kojem trenutku u sljedećim slučajevima: (1) Klijent se ne slaže s Ugovorom; (2) Klijent počini bilo kakvu povredu Ugovora; (3) Klijent ne dostavi podatke koje Društvo traži i/ili pruži netočne i/ili nerazumljive podatke. Bez obzira na prethodno navedeno, to neće utjecati na zakonska prava na raskid.
15.1. Ovaj Ugovor, politika privatnosti i svi dodatni uvjeti i odredbe koji se mogu primijeniti podložni su promjenama. Svi izmijenjeni Ugovor, politika privatnosti i svi dodatni uvjeti i odredbe bit će objavljeni online na web stranici. Pravo tvrtke na izmjene uključuje pravo izmjene, dodavanja ili uklanjanja bilo kojih uvjeta. Tvrtka će obavijestiti Klijenta 10 dana unaprijed objavljivanjem izmijenjenih uvjeta na web stranici i/ili će obavijestiti Klijenta putem e-pošte. Tvrtka također može zatražiti od Klijenta da potvrdi prihvaćanje izmijenjenih uvjeta putem elektroničkog klika. Klijent je suglasan da je obavijest o izmjenama na web stranici i putem e-pošte primjerena obavijest.
16.1. Općenito, Društvo preferira komunikaciju e-poštom. Prihvaćanjem ovog Ugovora, Klijent prihvaća komunikaciju putem e-maila. U tu svrhu od Klijenta se traži da ima valjanu e-mail adresu i da je navede prilikom ispunjavanja potrebnih podataka kako je navedeno u Odjeljku 3.2. Klijent treba redovito i često provjeravati svoje e-mail poruke. E-poruke mogu sadržavati poveznice na daljnje informacije i dokumente na web stranici.
16.2. Tamo gdje primjenjivi zakoni zahtijevaju pružanje informacija na trajnom mediju, Tvrtka će ili poslati Klijentu e-poruku s privitkom ili poslati Klijentu obavijest koja se odnosi na web stranicu s funkcijom preuzimanja kako bi se takve informacije i dokumenti trajno zadržali za buduće potrebe. Klijentova je odgovornost da čuva kopije svih komunikacija Društva.
16.3. Klijent može zatražiti kopiju ovog Ugovora ili bilo kojeg drugog ugovornog dokumenta kontaktiranjem [email protected] .
16.4. Komunikacija s Klijentom odvijat će se na engleskom jeziku, osim ako se Društvo i Klijent ne dogovore da će komunicirati na nekom drugom jeziku.
16.5. Klijent nas može kontaktirati u bilo kojem trenutku slanjem poruke na [email protected] .
17.1. Mjerodavno pravo. Ovaj Ugovor je uređen prema zakonima Cipra bez obzira na njegova načela sukoba zakona i bez obzira na lokaciju Klijenta.
17.2. Neformalno rješavanje sporova. Klijent pristaje sudjelovati u neformalnom rješavanju sporova prije podnošenja tužbe protiv Društva. Sve pritužbe u vezi s tvrtkom i uslugama koje se pružaju klijentu trebaju se uputiti tvrtci kontaktiranjem [email protected] . Sve pritužbe u vezi s Robom koja je dostavljena Klijentu trebaju se uputiti na [email protected] . Klijent treba jasno naznačiti da podnosi prigovor te navesti razloge i okolnosti prigovora. Društvo će poslati potvrdu o primitku prigovora na e-mail adresu s koje je prigovor zaprimljen. Prigovor ćemo razmotriti i odgovoriti Klijentu u roku od 14 kalendarskih dana od dana primitka predmetnog prigovora. Ako se spor ne riješi u roku od 30 kalendarskih dana od dana primitka odgovarajućeg prigovora, Klijent ili Tvrtka mogu podnijeti službeni zahtjev.
17.3. Arbitraža. Osim za sporove koji ispunjavaju uvjete za sud za sporove male vrijednosti, svi sporovi proizašli iz ili povezani s ovim Ugovorom ili bilo kojim aspektom odnosa između Klijenta i Društva, bilo da se temelje na ugovoru, deliktu, statutu, prijevari, lažnom predstavljanju ili bilo kojoj drugoj pravnoj teoriji, bit će rješavati konačnom i obvezujućom arbitražom pred neutralnim arbitrom umjesto na sudu od strane suca ili porote. Klijent i Tvrtka su suglasni da se i Klijent i Tvrtka odriču prava na suđenje pred porotom. Takvi sporovi uključuju, bez ograničenja, sporove koji proizlaze iz ili se odnose na tumačenje ili primjenu ove odredbe o arbitraži, uključujući provedivost, opozivost ili valjanost odredbe o arbitraži ili bilo kojeg dijela odredbe o arbitraži. O svim takvim stvarima odlučuje arbitar, a ne sud ili sudac.
17.4. Klijent je suglasan da će se svaka arbitraža prema ovom Ugovoru odvijati na pojedinačnoj osnovi; grupna arbitraža i grupne tužbe nisu dopuštene i Klijent je suglasan odreći se mogućnosti sudjelovanja u kolektivnoj tužbi.
17.5. Klijent može odustati od ovog ugovora o arbitraži slanjem e-pošte [email protected] s klijentovim imenom, prezimenom i adresom u roku od trideset (30) dana od prihvaćanja ovog ugovora o arbitraži, s izjavom da Klijent odbija ovaj ugovor o arbitraži.
18.1. Nijedna osoba osim Klijenta neće imati nikakva prava prema ovom Ugovoru.
18.2. Klijent ne smije dodijeliti nikakva prava iz ovog Ugovora bilo kojoj trećoj strani bez prethodnog pristanka Društva. Društvo prema vlastitom nahođenju može prenijeti svoja prava i obveze prema ovom Ugovoru u cijelosti ili djelomično bilo kojoj trećoj strani.
18.3. Ako nadležni sud utvrdi da je bilo koji dio ovog Ugovora nevažeći, nezakonit ili neprovediv, tada će se takav dio odvojiti od ostatka Ugovora, koji će i dalje biti valjan i provediv u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom.
18.4. KORIŠTENJE USLUGA JE ISKLJUČIVO NA VLASTITU ODGOVORNOST KLIJENTA. USLUGE SE PRUŽAJU NA OSNOVI "KAKVE JESU" I "KAKVE SU DOSTUPNE". TVRTKA SE IZRIČITO ODRIČE SVIH JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE U OBZIRU NA WEB STRANICU I USLUGU, BILO IZRIČITIH ILI POSREDNIH, UKLJUČUJUĆI JAMSTVA PRODAJE, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU, NEKRŠENJA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA ILI PROIZLAZE IZ TIJEKA POSLOVANJA, KORIŠTENJA ILI TRGOVAČKE PRAKSE. NEKE DRŽAVE NE DOPUŠTAJU ISKLJUČIVANJE IMPLICIRANIH JAMSTAVA, PA SE GORNJA ISKLJUČENJA MOŽDA NE ODNOSE NA KLIJENTA. TVRTKA NE DAJE NIKAKVO JAMSTVO DA ĆE STRANICA ILI USLUGA ISPUNJAVATI ZAHTJEVE KLIJENTA, ILI ĆE BITI BEZ PREKIDA, PRAVOVREMENA, SIGURNA, AKTUALNA, TOČNA, POTPUNA ILI BEZ POGREŠAKA ILI DA SE REZULTATI KOJI SE MOGU DOBITI KORIŠTENJEM STRANICE ILI USLUGA ĆE BITI TOČNA ILI POUZDANA. KLIJENT RAZUMIJE I PRIZNAJE DA JE NJEGOV/NJEN JEDINI I ISKLJUČIV PRAVNI LIJEK U OBZIRU NA BILO KAKVU GREŠKU ILI NEZADOVOLJSTVO STRANICOM ILI USLUGOM DA PRESTANE KORIŠTITI USLUGE. KLIJENT MOŽE IMATI DRUGA PRAVA, KOJA SE MOGU RAZLIKOVATI OD DRŽAVE DO DRŽAVE.
18.5. KORIŠTENJEM USLUGE ILI PRISTUPANJEM WEB-MJESTA ILI USLUGE, KLIJENT OVIM POTVRĐUJE DA JE PROČITAO OVAJ UGOVOR, RAZUMIJEO GA I PRISTAJE DA BUDE OBVEZAN NJEGOVIM UVJETIMA KORIŠTENJA.
1.1. Deze overeenkomst regelt de volledige relatie tussen u, de klant, en VALSELA LTD, bedrijfsnummer HE 459344, registered adres Pavlou Valdaseridi 2A, verdieping 1, 6018, Larnaca, e-mail: [email protected] , een company dat is autgericht onder de wetten van Cyprus, waarvan de gegevens zijn opgeslagen en bijgehouden in het register van rechtspersonen van Cyprus, dat de website beheert en diensten verleent.
1.2. Voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, ontvangt de klant de tekst van deze gebruiksvoorwaarden elektronisch of in een duurzame vorm. Als dit redelijkerwijs niet mogelijk is, zal het bedrijf, voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, aangeven op welke manier deze gebruiksvoorwaarden voor de klant beschikbaar zijn ter inzage bij het bedrijf en dat ze op verzoek van de klant gratis naar de klant zullen worden gestuurd, zo spoedig mogelijk.
1.3. DE KLANT IS VERPLICHT DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG TE LEZEN VOORDAT HIJ/ZIJ DEZE AANVAARDT EN DE DIENSTEN VAN HET BEDRIJF GEBRUIKT. DE KLANT GAAT ERMEE AKKOORD DAT ZIJN/HAAR GEBRUIK VAN DE DIENSTEN AANWIJST DAT DE KLANT DEZE OVEREENKOMST HEEFT GELEZEN, BEGREPEN EN AKKOORD IS GEBONDEN DOOR DEZE.
2.1. Sommige termen zijn gedefinieerd in het inleidende deel van deze overeenkomst. Tenzij deze overeenkomst anders bepaalt, hebben de volgende termen, waar ze ook worden gebruikt in deze overeenkomst, inclusief het inleidende deel, wanneer ze met een hoofdletter worden geschreven, de volgende betekenissen:
Overeenkomst
Overeenkomst voor het verlenen van diensten en/of goederen die online wordt gesloten door het bedrijf en de klant.
Klant
Gebruiker van de diensten van het bedrijf en/of koper van goederen zoals uitgelegd in deze overeenkomst.
Bedrijf
VALSELA LTD, poslovni broj 90054733, registrirana adresa Pavlou Valdaseridi 2A, verdieping 1, 6018, Larnaca, e-pošta: [email protected] , een bedrijf dat is opgericht onder de wetten van Cyprus, waarvan de gegevens zijn opgeslagen en bijgehouden in het register van rechtspersonen van Cyprus, dat de website beheert en diensten verleent.
Aanbod
Het aanbod om deze overeenkomst voor diensten en/of goederen aan te gaan, verstrekt door het bedrijf aan de klant.
Privacybeleid
Het privacybeleid van het bedrijf, publiceerd on de website.
Diensten
De digitale inhoud die door het bedrijf aan de klant wordt verstrekt, evenals de toegankelijkheid tot de website, inclusief informatie, text, afbeeldingen die worden aangeboden of verstrekt op de website.
Digitale inhoud
Individuele digitale maaltijdplannen en/of andere digitale inhoud die van tijd tot tijd online wordt verkocht door het bedrijf.
Goederen
Supplementen en/of andere productsen in fysieke vorm die online worden verkocht door het bedrijf.
Overeenkomst op afstand
Een overeenkomst die wordt gesloten tussen het bedrijf en de klant binnen het kader van een system dat is georganiseerd voor de verkoop op afstand van digitale inhoud en/of goederen.
Web stranica
Web-mjesto tvrtke nalazi se na fitfast.com.
3.1. Het bedrijf zal de klant de mogelijkheid bieden om een aanbod te ontvangen via de website.
3.2. De klant wordt gevraagd bepaalde informatie via de website te verstrekken voordat hij/zij het aanbod ontvangt door de verstrekte opties te kiezen of de gevraagde gegevens in te voeren. De klant is verplicht om actuele, juiste en volledige informatie te verstrekken die wordt gevraagd op de website.
3.3. Na het indienen van de informatie zoals vastgesteld in sectie 3.2 van deze overeenkomst, ontvangt de klant het aanbod. Het aanbod zal informatie bevatten over het volgende:
3.3.1. Betalingsbedrag voor de betreffende diensten en/of goederen;
3.3.2. Mogućnosti plaćanja: putem kreditne kartice drugih toegestane betalingsvormen;
3.3.3. Andere informatie die het bedrijf belangrijk vindt om in het aanbod op te nemen.
3.4. Aanvaarding van het aanbod
3.4.1. De klant aanvaardt het aanbod zodra hij/zij het vakje "Ik ga akkoord met de gebruiksvoorwaarden" aanvinkt.
4.1. De overeenkomst op afstand wordt passwordten op het moment dat de klant het aanbod aanvaardt zoals aangegeven in paragraaf 3.4.1.
4.2. Aangezien de klant het aanbod elektronisch zal aanvaarden, zal het bedrijf de ontvangst van de aanvaarding van het aanbod elektronisch bevestigen. In het geval dat de klant digitale inhoud aanschaft, wordt deze naar het door de klant op de website opgegeven e-mailadres van de klant gestuurd.
4.3. IN HET GEVAL DAT DE OVEREENKOMST TUSSEN HET BEDRIJF EN DE KLANT BESTAAT UIT DIGITALE INHOUD DIE NIET OP EEN TASTBAAR MEDIUM WORDT GELEVERD, GAAT DE KLANT ERMEE AKKOORD ZIJN/HAAR HERROEPINGSRECHT VAN DE OVEREENKOMST TE VERLIEZEN.
4.4. Het bedrijf doet redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat de diensten werken zoals bedoeld, maar dergelijke diensten zijn afhankelijk van het internet en andere diensten en providers buiten de controle van het bedrijf. Door gebruik te maken van de diensten van het bedrijf erkent de klant dat het bedrijf niet kan garanderen dat de diensten ononderbroken zullen zijn, vrij van fouten of dat de informatie vrij zal zijn van virussen, hackers, indringers, ongeplande downtime of andere storingen. De klant aanvaardt uitdrukkelijk het risico van het gebruik of downloaden van dergelijke diensten.
4.5. Van tijd tot tijd en zonder voorafgaande kennisgeving aan de klant kunnen wij de diensten wijzigen, uitbreiden en verbeteren. We kunnen ook op elk moment stoppen met het voortzetten van een deel of alle diensten of selectief bepaalde aspecten van de diensten uitschakelen. Elke wijziging of eliminatie van de diensten wordt naar eigen goeddunken en zonder voortdurende verplichting of aansprakelijkheid jegens de klant gedaan, en het gebruik van de diensten door de klant geeft de klant geen recht op de voortdurende levering of beschikbaarheid van de diensten.
4.6. De klant gaat verder akkoord met het volgende:
4.6.1. Hij/zij zal geen toegang krijgen tot de diensten (inclusief het kopen van goederen) als hij/zij jonger is dan 18 jaar;
4.6.2. De klant zal kinderen onder de 18 jaar de toegang tot de diensten ontzeggen. De klant aanvaardt volledige verantwoordelijkheid voor elk ongeautoriseerd gebruik van de diensten door minderjarigen.
5.1. Gedurende de geldigheidsperiode zoals aangegeven in het aanbod, zal de prijs voor de aangeboden diensten en/of goederen niet stijgen, behalve voor prijswijzigingen in btw-tarieven.
5.2. De klant gaat akkoord met het volgende:
5.2.1. Alle bijkomende kosten, vergoedingen, belastingen en andere kosten die door de klant kunnen worden gemaakt, te betalen;
5.2.2. Diensten en/of goederen van de website te kopen met behulp van een geldige creditcard of other toegestane betalingsvorm.
5.2.3. Actuele, juiste en volledige informatie te verstrekken zoals vermeld in het bestelformulier. Als het bedrijf ontdekt of vermoedt dat de door de klant verstrekte informatie niet actueel, onjuist of onvolledig is, behoudt het bedrijf zich het recht voor om de dienst en/of levering van goederen naar eigen goeddunken op te schorten en verliest de klant elk recht op terugbetaling van het betaalde bedrag.
5.3. Nadat de klant is overgedragen aan de derde partij betalingsdienstaanbieder, gaan het risico van verlies of schade over op de klant en/of derde partij dienstverlener. Online betalingen van de klant met creditcard of betaalpas aan het bedrijf worden afgehandeld en verwerkt door een derde partij betalingsdienstaanbieder en geen van de gevoelige gegevens met betrekking tot uw betaling zal worden opgeslagen of gebruikt door de website en/of voor de diensten. Het bedrijf is niet aansprakelijk voor eventuele betalingsproblemen of andere geschillen die voortvloeien uit de derde partij betalingsdiensten. Het bedrijf kan van tijd tot tijd de derde partij betalingsdienstaanbieder wijzigen.
5.4. Alle prijzen en kosten zijn in Americananse dollars tenzij anders aangegeven.
5.5. Alle goederen blijven eigendom van het bedrijf totdat volledige betaling is gedaan. De toepasselijke prijs is die op de datum waarop u uw bestelling plaatst. Verzendkosten en betalingskosten worden erkend voordat u de aankoop bevestigt. Als u jonger bent dan 18 jaar, moet u toestemming van uw ouders hebben om bij het bedrijf te kopen.
5.6. Alle overboekingen die via het bedrijf worden uitgevoerd, worden afgehandeld en verhandeld via speciale gateways van derden om uw bescherming te garanderen. Kartinformatie wordt niet opgeslagen en alle kartinformatie wordt verwerkt via SSL-codering.
5.7. Het bedrijf biedt abonnementen aan die u toegang geven tot speciale functies en inhoud, waaronder, maar niet beperkt tot, gepersonaliseerde inzichten op
basis van uw gedrag en eetpatronen, tools voor het bijhouden van uw maaltijden, vasten, waterinname, lichaamsafmetingen en fysieke activiteit. U stemt ermee in dat uw aankopen niet afhankelijk zijn van de levering van toekomstige functionaliteit of functies.
5.8. U kunt abonnementen kopen via de mobilele applicatie of via de landingspagina. Als u ervoor kiest om het abonnement via de applicatie te kopen, wordt de betaling in rekening gebracht op uw creditcard/debetkaart via uw Apple Account nadat u een van de abonnementen heeft gekozen en uw aankoop heeft bevestigd. De betaling wordt aan het begin van elke factureringsperiode in rekening gebracht.
5.9. Uw betaalde abonnement wordt automatisch verlengd aan het einde van de toepasselijke abonnementsperiode. Om onverwachte kosten te vermijden, kunt u automatische verlenging uitschakelen of uw abonnement opzeggen uiterlijk 24 uur voor het einde van de abonnementsperiode. Vašu pretplatu možete pokrenuti u trenutku kada se oglasite putem Apple App Storea: možete automatski poništiti "App-abonnementen beheren" u svojoj instalaciji Apple računa te odabrati i odabrati pretplatu da želite vidjeti, od anderszina u prethodnom tekstu s de visoka funkcionalnost te platforme.
6.1 Het bedrijf heeft een niet-restitueerbaar beleid vastgesteld voor zijn producten, aangezien de verstrekte plannen zeer gepersonaliseerd zijn en onmiddellijk na aankoop worden geleverd. Onze op maat gemaakte plannen zijn ontworpen voor onmiddellijk gebruik om aan te sluiten bij de specifieke behoeften en doelen van onze gebruikers.
Door gebruik te maken van onze diensten erkent de klant en stemt ermee in met dit restitutiebeleid en ziet hij/zij af van elk recht om dit beleid aan te vechten, in twijfel te trekken of juridische stappen tegen het beleid te ondernemen.
Als u in de Europese Unie woont, hebt u bepaalde rechten om zich terug te trekken uit aankopen op afstand; houd er echter rekening mee dat wanneer u de aankoop bestelt, u erkent en ermee instemt dat u de aankoop accepteert en verbruikt zodra onze servers uw aankoop valideren en de gekochte inhoud met succes aan u wordt geleverd. Daarom verliest u op dat moment uw herroepingsrecht. Door te beginnen met het downloaden van de aankoop, stemt u hierbij uitdrukkelijk in met de onmiddellijke uitvoering van de overeenkomst en erkent u dat u uw herroepingsrecht van de overeenkomst verliest zodra onze servers uw aankoop valideren en de toepasselijke aankoop met succes aan u wordt geleverd.
6.2 In-app aankopen die via App Store zijn gedaan, zijn onderworpen aan het restitutiebeleid van die winkel. Uvjerite se u to da nemamo jednu in-app aankoop kunnen terugbetalen, aangezien deze transacties worden verwerkt door de betreffende App Store. U kunt echter een restitutie aanvragen in overeenstemming met het restitutiebeleid van Apple App Store ili Google Play Store.
6.3 Desalniettemin staan we achter de effectiviteit van onze plannen en bieden we een 30-dagen geld-terug-garantie voor klanten die het plan zorgvuldig hebben gevolgd, maar niet de verwachte resultaten hebben gezien. Klanten die geïnteresseerd zijn in deze optie dienen de voorwaarden in ons 30-dagen geld-terug-garantiebeleid te raadplegen voor meer details.
7.1. Tussen het bedrijf en de klant zijn alle intellectuele eigendomsrechten, inclusief maar niet beperkt tot auteursrechten, ontwerprechten, merkenrechten, octrooirechten en andere eigendomsrechten in of gerelateerd aan de diensten en aan diensten gerelateerde inhoud eigendom van het bedrijf.
7.2. De klant mag de diensten, inclusief maar niet beperkt tot digitale inhoud, niet reproduceren, demonteren, reverse-engineeren, decompileren, distribueren, openbaar weergeven of uitvoeren, publiceren of anderszins beschikbaar maken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het bedrijf.
7.3. De klant verleent hierbij aan het bedrijf een eeuwigdurende, onherroepelijke, wereldwijde, volledig betaalde en royalty-vrijeme, niet-exclusieve licentie, inclusief het recht om sublicenties te verlenen (via meerdere niveaus) en over te dragen aan derden, om zijn/haar gebruikersinhoud (behalve gebruikersmerken) en alle gewijzigde en afgeleide werken daarvan te reproduceren, distribueren, uitvoeren en weergeven (openbaar of anderszins), afgeleide werken te maken, aan te passen, te wijzigen en anderszins te gebruiken, analyseren en exploiteren op welke manier dan ook die nu bekend is of in de toekomst wordt ontdekt. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetten, doet de klant hierbij afstand van alle morele rechten die hij/zij mogelijk heeft in gebruikersinhoud. "Gebruikersinhoud" betekent alle gebruikersmerken, communicatie, afbeeldingen, geschriften, creatieve werken, geluiden en al het materialaal, gegevens en informatie die de klant uploadt, verzendt of indient via de diensten, of die andere gebruikers uploaden of verzenden. Door gebruikersinhoud te uploaden, verzenden of indienen, bevestigt, vertegenwoordigt en garandeert de klant dat dergelijke gebruikersinhoud en de upload, transmissie of indiening ervan (a) nauwkeurig en niet vertrouwelijk is; (b) geen toepasselijke wetten, contractuele beperkingen of andere rechten van derden schendt, en dat de klant toestemming heeft van een derde partij wiens persoonlijke informatie of intellectuele eigendom is opgenomen of belichaamd in de gebruikersinhoud; hr (c) vrij je van virussen, adware, spyware, crvi i drugi schadelijke kod.
7.4. Geen enkel deel van deze overeenkomst is, of mag worden geïnterpreteerd als een overdracht van intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de diensten of aan diensten gerelateerde inhoud, behalve zoals uitdrukkelijk uiteengezet in sectie 8.1 hieronder.
8.1. Alle intellectuele eigendomsrechten die zijn gespecificeerd in artikel 7.1 en betrekking hebben op digitale inhoud zijn eigendom van het bedrijf. Digitale inhoud wordt gelicentieerd op grond van deze sectie 8 en wordt niet verkocht. De klant krijgt alleen een beperkte, herroepbare, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare licentie, onderhevig aan de voorwaarden en condities van deze overeenkomst, om (uitsluitend voor het individuele gebruik van de klant) digitale inhoud te gebruiken die door het bedrijf aan de klant wordt verstrekt.
8.2. De looptijd van deze licentie bedraagt 5 jaar vanaf de datum waarop de klant de toepasselijke digitale inhoud ontvangt, tenzij eerder opgeschort of beëindigd in overeenstemming met deze overeenkomst.
8.3. Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, mag de klant geen digitale inhoud gebruiken behalve voor persoonlijke, niet-commerciële doeleinden.
8.4. De klant mag de digitale inhoud niet bewerken, reproduceren, verzenden of uitlenen of beschikbaar maken voor derden of gebruiken om andere handelingen uit te voeren die verder gaan dan de reikwijdte van de licentie die in deze sectie 8 door het bedrijf is verleend.
8.5. Het bedrijf kan beperkingen opleggen aan de reikwijdte van de licentie of het aantal apparaten of soorten apparaten waarop digitale inhoud kan worden gebruikt.
8.6. Als de klant deze sectie 8 schendt, kan het bedrijf de toegang tot de relevante digitale inhoud opschorten, zonder beperking van de rechten of rechtsmiddelen van het bedrijf op grond van deze overeenkomst of toepasselijke wetgeving, inclusief het recht van het bedrijf om van de klant de schade te verhalen die is geleden als gevolg van of in verband met de inbreuk, inclusief gemaakte kosten.
9.1. Het is de klant verboden om digitale inhoud of kopieën van digitale inhoud te verkopen, aan te bieden te koop, te delen, te verhuren of uit te lenen.
10.1. De verwerking van de persoonsgegevens van de klant wordt geregeld door het privacybeleid, dat te vinden is op de website. Het wordt aanbevolen dat de klant een kopie van het privacybeleid samen met deze overeenkomst afdrukt en bewaart.
11.1. De klant zal het bedrijf, zijn filialen, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten, juridische vertegenwoordigers, licenciegevers, dochterondernemingen, joint ventures en leveranciers schadeloos stellen en vrijwaren van elke potraživanje eis, inclusief redelijke advocatenhonoraria, die door een derde partij wordt ingediend vanwege of voortvloeiend uit de schending van deze overeenkomst door de klant of het gebruik van de diensten door de klant, of de schending van enige wet of de rechten van een derde partij door de klant in verband met de schending van deze overeenkomst od het gebruik van de diensten door de klant.
12.1. INFORMATIE KAN NIET GESCHIKT OF TEVREDENSTELLEND ZIJN VOOR HET GEBRUIK DOOR DE KLANT, EN HIJ/ZIJ MOET ALLE INFORMATIE CONTROLEREN VOORDAT HIJ/ZIJ ER OP VERTROUWT. SVE BESPLATNE RIJEČI GENOMEN OP BASIS VAN INFORMATIE OP DE WEB STRANICU, INCLUSIE INFORMATIE DIE VIA HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN DOOR DE KLANT WORDT ONTVANGEN, ZIJN ZIJN/HAAR ENIGE VERANTWOORDELIJKHEID.
12.2. DE KL
ANT BEGRIJPT UITDRUKKELIJK EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT HET BEDRIJF NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR ENIGE SCHADE WAT DAN OOK (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, GEVOLG-, EXEMPLAIRE SCHADE, OF SCHADE ALS GEVOLG VAN VERLOREN WINSTEN, VERLOREN GEGEVENS OF BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN GOODWILL, VERLIES VAN GEBRUIK OF ANDERE VERLIEZEN, ONGEACHT OF ZE GEBASEERD ZIJN OP GARANTIE, UGOVOR, ONRECHTMATIGE DAAD OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE (ZELFS ALS HET BEDRIJF IS GEWAARSCHUWD VOOR DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE), DIE VOORTVLOEIT UIT: (i) HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DIENSTEN, (ii) ENIGE LINK DIE WORDT VERSTREKT IN VERBAND MET DE DIENSTEN, (iii) DE MATERIALEN OF INFORMATIE DIE OP ENIG(E) AAN DEZE GELINKTE WEBSTEES BEVATTEN, (iv) HET VERTROUWEN VAN DE KLANT OP EEN VAN DE DIENSTEN; v) DE ONDERBREKING, OPSCHORTING, BEËINDIGING VAN DE DIENSTEN OF ENIG DEEL DAARVAN, (vi) DE TIJDIGHEID, VERWIJDERING, FOUTIEVE BEZORGING OF HET NIET POSTEN OF OPSLAAN VAN ENIGE INFORMATIE, OF (vii) ENIG ANDER AANSPRAAK MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN DOOR DE KLANT. IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN HET BEDRIJF TEGENOVER DE KLANT MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN MEER BEDRAGEN DAN HONDERD DOLAR ($100).
12.3. Een partij bij de overeenkomst wordt vrijgesteld van verantwoordelijkheid voor niet-nakoming als deze bewijst dat deze overeenkomst niet werd nagekomen als gevolg van overmacht. In het bijzonder is het bedrijf niet aansprakelijk voor enige verliezen veroorzaakt door overmacht, oproer, oorlog of natuurrampen of door andere gebeurtenissen waarvoor het bedrijf niet verantwoordelijk is (bijv. staking, uitsluiting, verkeersopstoppingen, administratieve handelingen van binnenlandse od buitenlandse hoge autoriteiten). De klant moet binnen 30 kalendarski dan vanaf de datum van het voorval schriftelijk melding maken van het voorval van overmacht dat de nakoming van deze overeenkomst verhindert. Het bedrijf zal de klant informeren over het optreden van overmacht per e-mail of op de website indien mogelijk.
12.4. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN HET BEDRIJF IS BEPERKT TOT DIRECTE VERLIEZEN, TENZIJ ANDERS BEPAALD ONDER DE TOEPASSELIJKE WETTEN.
12.5. Vanwege de aard van de diensten en/of goederen die het bedrijf levert en omdat het bedrijf de naleving door de klant van de verstrekte gebruiksinstructies niet kan controleren, biedt het bedrijf geen garantie voor enige resultaten of uitkomsten die voortvloeien uit het gebruik van de diensten en/od goederen.
12.6. De website kan links bevatten naar other websites die niet eigendom zijn van en/of gecontroleerd worden door het bedrijf. De klant erkent en stemt ermee in dat het bedrijf niet verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid van dergelijke websites. Bovendien is het bedrijf niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor enige inhoud, advertenties, producten of andere materialen op dergelijke websites en daarom stemt de klant ermee in dat het bedrijf niet verantwoordelijk of aansprakelijk is, direct of indirect, voor enige schade of verlies veroorzaakt od beweerd te zijn veroorzaakt door of in verband met het gebruik of vertrouwen op enige inhoud, goederen of diensten beschikbaar op of via dergelijke websites.
13.1. VOORDAT DE KLANT DE DIENST EN/OF GOEDEREN VAN HET BEDRIJF PROBEERT, MOET DE KLANT OVERLEGGEN MET ZIJN/HAAR ZORGVERLENER.
13.2. HET BEDRIJF JE GEEN MEDISCHE ORGANISATIE EN VERLEENT GEEN MEDISCH ADVIES OF HULP. NIETS BINNEN DE DOOR HET BEDRIJF VERLEENDE DIENSTEN IS GERELATEERD AAN, MOET WORDEN GEACHT ALS, OF BEGREPEN ALS MEDISCH ADVIES OF HULP, NOCH MAG HET WORDEN GEÏNTERPRETEERD ALS VERVANGING VAN ENIG MEDISCH ADVIES OF HULP, OF WORDEN GEBRUIKT OF VERMELD IN PLAATS VAN HET INWINNEN VAN PASSEND MEDISCH SAVJETI OF HULP VAN ZORGVERLENERS. DE KLANT IS UITSLUITEND VERANTWOORDELIJK VOOR HET VALUEREN EN BEOORDELEN VAN ZIJN EIGEN GEZONDHEID, INCLUSIEF DE NOODZAAK OM PASSEND ADVIES IN TE WINNEN VAN EEN ZORGVERLENER.
14.1. Deze overeenkomst is van kracht nadat de klant deze heeft aanvaard en elektronisch zijn/haar instemming heeft betuigd om zich eraan te houden, en blijft van kracht totdat deze wordt beëindigd in overeenstemming met de volgende sectie.
14.2. Het bedrijf kan de relatie met de klant op elk moment beëindigen in de volgende gevallen: (1) de klant is het niet eens met de overeenkomst; (2) de klant pleegt enige schending van de overeenkomst; (3) de klant verstrekt geen door het bedrijf gevraagde informatie en/of verstrekt onjuiste en/of onvolledige informatie. Niettegenstaande het voorgaande worden wettelijke beëindigingsrechten niet aangetast.
15.1. Deze overeenkomst, het privacybeleid en eventuele aanvullende voorwaarden die van toepassing kunnen zijn, kunnen worden gewijzigd. Alle gewijzigde overeenkomsten, privacybeleid en eventuele aanvullende voorwaarden worden online on de website geplaatst. Het recht van het bedrijf om te wijzigen omvat het recht om voorwaarden te wijzigen, toe te voegen of te verwijderen. Het bedrijf zal de klant 10 dagen van tevoren op de hoogte stellen door de gewijzigde voorwaarden op de website te plaatsen en/of de klant per e-mail op de hoogte te stellen. Het bedrijf kan de klant ook vragen om de aanvaarding van de gewijzigde voorwaarden te erkennen via een elektronische klik. De klant gaat ermee akkoord dat kennisgeving van wijzigingen op de website en per e-mail voldoende kennisgeving is.
16.1. Over het algemeen geeft het bedrijf de voorkeur aan communicatie via e-mail. Door deze overeenkomst te aanvaarden, accepteert de klant communicatie via e-mail. Hiervoor wordt de klant verzocht een geldig e-mailadres te hebben en dit op te geven bij het invullen van de vereiste informatie zoals bepaald in sectie 3.2. De klant dient regelmatig en often zijn/haar e-mailberichten te controleren. E-mailovi kunnen links bevatten naar verdere informatie en documenten na web stranici.
16.2. Waar toepasselijke wetten voorzien in het verstrekken van informatie op een duurzame drager, zal het bedrijf de klant een e-mail met een bijlage sturen of de klant een melding sturen waarin wordt verwezen naar de website met downloadfunctie om dergelijke informatie en documenten permanent te bewaren voor toekomstige referentie. Het is de verantwoordelijkheid van de klant om kopieën van alle communicatie van het bedrijf te bewaren.
16.3. De klant kan een kopie van deze overeenkomst of enig ander contractueel document aanvragen door contact op te nemen met [email protected] .
16.4. De communicatie met de klant zal in het Engels plaatsvinden, tenzij het bedrijf en de klant overeenkomen om in een andere taal te communiceren.
16.5. De klant kan te allen tijde contact met ons opnemen door een bericht te sturen naar [email protected] .
17.1. Toepasselijk recht. Deze overeenkomst wordt beheerst door de wetten van Cyprus, ongeacht de principes van conflicten van wetten, en ongeacht de locatie van de klant.
17.2. Informele geschillenbeslechting. De klant stemt ermee in deel te nemen aan informele geschillenbeslechting voordat hij/zij een claim tegen het bedrijf indient. Eventuele klachten met betrekking tot het bedrijf en de aan de klant verleende diensten moeten worden gericht aan het bedrijf door contact op te nemen met [email protected] . Eventuele klachten met betrekking tot de aan de klant geleverde goederen moeten worden gericht aan [email protected] . De klant dient duidelijk aan te geven dat een klacht wordt ingediend en de gronden en omstandigheden met betrekking tot de klacht te specificeren. Het bedrijf zal een klachtbevestiging sturen naar het e-mailadres vanwaar de klacht is ontvangen. We zullen de klacht in overweging nemen en binnen 14 kalenderdagen na de dag van ontvangst van een relevante klacht op de klacht reageren. Als een geschil niet binnen
30 kalendarski dan na de dag van ontvangst van een relevante klacht wordt opgelost, kunnen de klant of het bedrijf een formele claim indienen.
17.3. Arbitraža. Behalve voor geschillen die in aanmerking komen voor de kantonrechter, zullen alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst of enig aspect van de relatie tussen de klant en het bedrijf, ongeacht of deze zijn gebaseerd op contract, onrechtmatige daad, statuut, fraude, verkeerde voorstelling van zaken of enige andere juridische theorie, worden opgelost door definitieve en bindende arbitrage voor een neutrale arbiter in plaats van in een rechtbank door een rechter of jury. De klant en het bedrijf stemmen ermee in dat de klant en het bedrijf afstand doen van het recht op een juryproces. Dergelijke geschillen omvatten, zonder beperking, geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de interpretatie of toepassing van deze arbitragebepaling, inclusief de afdwingbaarheid, herroepbaarheid of geldigheid van de arbitragebepaling of enig deel van de arbitragebepaling. Al dergelijke zaken zullen worden beslist door een arbiter en niet door een rechtbank of rechter.
17.4. De klant stemt ermee in dat elke arbitrage onder deze overeenkomst individueel zal plaatsvinden; kolektivna arbitraža en groepsacties zijn niet toegestaan en de klant stemt ermee in afstand te doen van de mogelijkheid om deel te nemen aan een groepsactie.
17.5. De klant kan zich afmelden voor deze overeenkomst tot arbitrage door een e-mail te sturen naar [email protected] met de voornaam, achternaam en het adres van de klant binnen dertig (30) dagen na acceptatie van deze overeenkomst tot arbitrage, met een verklaring dat de klant deze arbitrageovereenkomst afwijst.
18.1. Geen enkele andere persoon dan de klant zal enige rechten hebben onder deze overeenkomst.
18.2. De klant mag geen rechten onder deze overeenkomst toewijzen aan een derde partij zonder voorafgaande toestemming van het bedrijf. Het bedrijf kan naar eigen goeddunken zijn rechten en verplichtingen onder deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk toewijzen aan een derde partij.
18.3. Als een deel van deze overeenkomst door een bevoegde rechtbank ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt bevonden, wordt dat deel gescheiden van de rest van de overeenkomst, die geldig en afdwingbaar blijft voor zover toegestaan door de wet.
18.4. HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN IS UITSLUITEND OP EIGEN RISICO VAN DE KLANT. DE DIENSTEN WORDEN GELEVERD OP EEN "KAKVO JE" EN "KAKO JE DOSTUPNO". HET BEDRIJF WIJST UITDRUKKELIJK SVA JAMSTVA AF MET BETREKKING TOT DE WEBSITE EN DE DIENSTEN, ZOWEL EXPLICIET ALS IMPLICIET, INCLUSIEF GARANCIJE VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, NIET-INBREUK OP INTELLECTUELE EIGENDOM OF DIE VOORTVLOEIEN UIT EEN CURSUS VAN HANDEL, GEBRUIK OF HANDELSPRAKTIJK. SOMMIGE STATEN STAAN DE UITSLUITING VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN OP DE KLANT. HET BEDRIJF GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SITE OF DIENST AAN DE VEREISTEN VAN DE KLANT ZAL VOLDOEN, OF ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG, ACTUEEL, NAUWKEURIG, COMPLEET OF FOUTLOOS ZAL ZIJN OF DAT DE RESULTATEN DIE KUNNEN WORDEN VERKREGEN DOOR HET GEBRUIK VAN DE SITE OF DIENST NAUWKEURIG OF BETROUWBAAR ZULLEN ZIJN. DE KLANT BEGRIJPT EN ERKENT DAT ZIJN/HAAR ENIGE EN EXCLUSIEVE VERHAALSMOGELIJKHEID MET BETREKKING TOT ENIG DEFECT IN OF ONTEVREDENHEID MET DE SITE OF DIENST IS OM TE STOPPEN MET HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN. DE KLANT KAN ANDERE RECHTEN HEBBEN, DIE KUNNEN VERSCHILLEN VAN STAAT TOT STAAT.
18.5. DOOR DE DIENST TE GEBRUIKEN OF TOEGANG TE KRIJGEN TOT DE WEBSITE OF DIENST, ERKENT DE KLANT HIERBIJ DAT HIJ/ZIJ DEZE OVEREENKOMST HEEFT GELEZEN, BEGREPEN EN AKKOORD GAAT MET DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.